strucne prelozeno:
...ridici dal povoleni ke vzletu letadla ,a hned pokracoval ve sve administrativni praci a nevsiml si ze letadlo stoji na spatne draze ,nez mnelo ,stalo na kratky draze a pri vzletu havarovalo na konci drahy , zemrelo 49 lidi, kapitan letadla je v kritickem stavu.
ridici vidal povoleni ke vzletu na sprane draze ale pilot zajel na kratsi ,a ridici si nevsiml ze letadlo stoji na jine draze nez mu dal povoleni ke vzletu.
zprava uvadi ze ridici nebyl zadny novacek ze na pozici ridiciho pracoval 17 let.
