Podobnou hlášku mi WinXP občas hodí, když něco mažu. Z neznámého důvodu si windows myslí, že je ten soubor zrovna používán, přestože není spuštěn žádný program, který by ho používat mohl. Ve většině případů mi pomohl restart Windows, potom už složka i se souborem smazat šla. A pokud to čistě náhodou nepůjde, tak by mělo stačit, spustit WinXP v "nouzovém režimu", kdy se spouští jen minimum ovladačů atd. a v tomto režimu se mi vždy takové soubory smazat podařilo.
