|  |  | | OT: definice pojmu ATS / ANS ?? 21. 5. 2006 / 14:41 | |
| | Mam prosbu na nekoho, kdo se vrta v predpisech. ICAO pouziva soubezne pojmy Air Traffic Services(ATS) a Air Navigation Services(ANS). Dokaze nekdo formulovat vztah techto pojmu a pripadny preklad?
Predpokladam, ze ATS jsou Letove provozni sluzby, ktere se deli na RLP, LIS, LPS a pohotovostni sluzbu...blabla
Nicmene mi neni jasne, zda ANS ma totozny vyznam jako ATS ??
Diky
|
| |
|
 |  | | | Re: OT: definice pojmu ATS / ANS ?? 21. 5. 2006 / 22:41 | |
| | | Vzhledem k tomu, že ŘLP ČR s.p. má ve svém oficiálním názvu v angličtině právě ANS of the Czech Republic, tak předpokládám, že ANS je zkratka, která v sobě nejenže zahrnuje ATS, ale veškerou činnost ŘLP ČR.. tedy i administrativu, údržbu radionavigačních bodů apod.. ale to je jen čistě moje domněnka.. |
| |
|
 | |  | | | Re: Re: OT: definice pojmu ATS / ANS ?? 21. 5. 2006 / 23:49 | |
| | V oficialnich dokumentech ICAO se hovori o ATS, ale kdyz prijde na dokumenty o poplatcich, tak najednou ICAO i AIP mluvi o letovych navigacnich sluzbach (ANS)...asi se na to vy**ru. Nebo pozadam o vyklad primo Eurocontrol  |
| |
|
|
