|  |  | Prosím přeložit pro Navigraf do angličtiny - děkuji 28. 9. 2007 / 10:47 | |
|  | Nějaké oslovení.
Již třetí AIRAC po sobě pro PMDG obsahuje vadný Sid Star soubor pro LKPR.Některé příletové procedury již neexistují.Zde posílám opravený soubor podle skutečnosti.
Děkuji Czivis Gustav. |
| |
|
 |  |  | Re: Prosím přeložit pro Navigraf do angličtiny - děkuji 28. 9. 2007 / 11:36 | |
|  | Dear sirs,
AIRAC for PMDG (last three version) have mistake inr SID STAR procedure for LKPR airport.
(Some procedures are not exist at present time) Here is the actual ones versions
Regards Gustav ) |
| |
|
 |  |  |  | Re: Re: Prosím přeložit pro Navigraf do angličtiny - děkuji 28. 9. 2007 / 11:54 | |
|  | To neni zrovna nejlepsi preklad, ale urcite to pochopi...
Gustave snad spravnou verzi mas na SZ |
| |
|
 |  |  | Re: Prosím přeložit pro Navigraf do angličtiny - děkuji 28. 9. 2007 / 15:26 | |
|  | fajn vec. vzhledem k tomu, ze oni ale ty sidy a stary delaji strojove na zaklade dat z jinych zdroju, tak si nejsem tak upne jist ucinkem. |
| |
|
 |  |  |  | Re: Re: Prosím přeložit pro Navigraf do angličtiny - děkuji 28. 9. 2007 / 17:12 | |
|  | Tak jsem to poslal do sekce FMS a uvidíme , co se bude dít. Děkuji všem.
P.S. Použil jsem překlad od Markyho |
| |
|
 |  |  | Re: Prosím přeložit pro Navigraf do angličtiny - odpověď 28. 9. 2007 / 18:24 | |
|  | Thank you for contacting Navigraph!
We will get back to you as soon as possible.
- Some of your questions may already have an answer in the forum, http://forum.navdata.at. Feel free to post your question there as other users may also be able to help.
- Questions of general nature (non-FMS Data, i.e. regarding your account or the nDAC software) can be adressed to support@navigraph.com.
You can reply to this email with additional information as long as you keep the ticketid in the subject. Please inform us if your find a solution to your problem as this will save time for us and your fellow FMS Data users. Thank you.
Ticket id: #154803275
Best regards
Navigraph FMS Data Team
Tak to je všechno. Mám hledat řešení na Forum  |
| |
|
 |  |  |  | Re: Re: Prosím přeložit pro Navigraf do angličtiny - odpověď 28. 9. 2007 / 18:44 | |
|  | To je automatická odpověď, akorát ti přidělili číslo a možná, že se tím někdy budou zabývat  |
| |
|
|