Obávám se, že tak složité programování v tak jednoduchém konfig. souboru, jakým sound.cfg je, neuděláš. Defaultních zvuků ve FS je málo a jsou na pevno přidružené nějakým akcím. Pokud umí nějaký model zvuků více, je to věcí naprogramování onoho add-onu. Občas je řešením nový zvuk natvrdo smíchat s příbuzným defaultním zvukem z FS (např. zapípání při zvuku vysunutí podvozku apod.). V tvém případě by tak šlo zasadit nějaký táhlý alert přímo do zvuku příslušných otáček motoru. Jenže to ti to pak bude houkat i na té zemi.