resp. si zkontroluj v menu grafiky, že máš správně nastavený typ TV - poměr 16:9 a normu PAL / HDTV / NTSC apod. a ujisti se, že připojuješ správný vstup TV na správný výstup grafiky (S-video na S-video, příp. kompozit na kompozit, příp. jsou i nějaké redukce na barevný složky YUV atd.)
