hledej flv player.
Formát flv je vlastně dvojka - zvlášť zvuk v mp3 a zvlášť video, flv player to nastahuje (proto nikdy youtube nehraje hned po klinknutí) a pak to synchroně pouští. Flv player to pak umí uložit namixované v požadovaném jiném formátu.