Mě napadá jedna věc. Zkus (aspoň dočasně) povolit zápis do adresáře kde je fsuipc.dll pro úplně všechny. On tam musí zapsat ten fsuipc.key. Pokud se mu to nepodaří, je pravděpodobné, že se to chová, tak jak se to chová.
Další možnost je, že to fsuipc.key, zapíše někam jinam (nevím, proč by to dělal, ale co když), tak ho zkus někde na disku najít a nakopírovat k tomu dll.