Licence získaná bezplatným upgradem na Windows 10 se tak neváže na licenci předchozího systému, ale jen na konkrétní aktualizované zařízení. Zároveň to znamená, že vaše původní krabicová nebo elektronická licence není upgradem ovlivněna a je (při standardním splnění licenčních podmínek) přenositelná na jiné zařízení.
Tebou citovaná EULA mi přijde vyložitelná vícero způsoby... "You may transfer the software" ... v tom odstavci se slovo "software" může být chápáno i jako původní systém. Proto zřejmě vznikají ty pochybnosti a u mě jako nerodilého mluvčího by se to dalo pochopit, ale i nativně anglicky hovořící lidé se na to ptají
