Jak sám víš, v právu nikdy neexistuje správná odpověď. To, jestli je nástřik letadla dílem ve smyslu autorského zákona, toť otázka. Záleží na vzhledu (pár pruhů není totéž, co originální airbrush), ale podle mě daleko víc na případné šikovnosti právníka. A potom už by stačilo přesvědčit soud, že dílo (jako to původní, tu barvu na tom letadle) buď sděluješ nebo vystavuješ, což opět závisí na právníkovi. A nakonec to bude buď přestupek (u nás do 15000) nebo trestný čin (do dvou let) a na krku občanskoprávní spor na náhradu škody, protože držitel autorského práva se právě chystal vydat ten repaint jako komerční addon a kvůli tobě přišel o zisk.