Žiaľ v tomto ti nepomôžem, ale na jednoduché objekty ako sú domy, haly, komíny etc, je pre x-plane takmer dokonalý Google Sketchup. A nemusí to byť ostrá verzia stačí tá zadarmo. Jediné čo potrebuješ je stiahnuť si plugin pre import export http://forums.x-plane.org/index.php?autocom=downloads&showfile=1619 Namapovanie je bez problémov a cez Overlay editor to iba vložíš do scenérie. Ja som takto robil (a stále nedorobil) LZZI viď http://www.flightsim.cz/forum_prispevek.php?id=232052&lan=0
Tebe to nepomôže, ale ostatným do budúcna možno áno